💡 Friendly Reminders 💡
Friendly reminder...
Elementary Menus for September 🍁
https://docs.isitesoftware.com/snaf-assets%2Fdistrict%2Fleek12food%2Ffiles%2FNewFolder%2FSept%20Elem.pdf
September is almost here! 🍎
Get ready for a new month and don’t forget to mark your calendar with important school dates.
📅 The lunch schedule for September will be sent later. You can also visit the Child Nutrition page for more information. https://leecountyschoolmeals.com/index.php?sid=1595345427545 for more information.
Thank you for your support!
¡Septiembre ya casi está aquí! 🍎
Prepárense para un nuevo mes y no olviden marcar su calendario con las fechas escolares importantes.
📅 El horario de almuerzo para septiembre se enviará más adelante. También puede visitar la página de Nutrición Infantil para más información. https://leecountyschoolmeals.com/index.php?sid=1595345427545 for more information.
¡Gracias por su apoyo!
Get ready for a new month and don’t forget to mark your calendar with important school dates.
📅 The lunch schedule for September will be sent later. You can also visit the Child Nutrition page for more information. https://leecountyschoolmeals.com/index.php?sid=1595345427545 for more information.
Thank you for your support!
¡Septiembre ya casi está aquí! 🍎
Prepárense para un nuevo mes y no olviden marcar su calendario con las fechas escolares importantes.
📅 El horario de almuerzo para septiembre se enviará más adelante. También puede visitar la página de Nutrición Infantil para más información. https://leecountyschoolmeals.com/index.php?sid=1595345427545 for more information.
¡Gracias por su apoyo!
Bus 90 is delayed about 20 to 30 minutes. We apologize for any inconvenience. Please check the Here Comes the Bus app for updates.
Bus 75 will be delayed approximately 20 minutes for the AM route on Wednesday 8/27/25. Apologies for any inconvenience.
Did you know? You can order photos online and prepay 🙌🏻 no need to send money on Picture Day! 📸 Visit strawbridge.net and enter the online code on the photo form sent home (FM474674)
¿Sabías que? Puedes ordenar las fotos en línea y pagar por adelantado 🙌🏻 ¡no necesitas enviar dinero el Día de las Fotos! 📸 Visite strawbridge.net y use el código en el formulario que se envió a casa (FM474674).
✨ A huge thank you to the Broadway Police Department for their generous donation of school supplies!
Your support helps our students start the year prepared and ready to succeed. We truly appreciate your partnership with our school community. 💙📚✏️
PTO Thrift Store Volunteers Needed
🐾 Must sign in at the store for our school to get credit
🐾 Ages 12 and up can work with an adult present
🐾 Anyone over 18 may work
🐾 Come lend a hand and make a difference for our school community!
Se Necesitan Voluntarios para la Tienda de Segunda Mano del PTO
🐾 Debes registrarte en la tienda para que nuestra escuela reciba el crédito
🐾 Pueden trabajar mayores de 12 años acompañados por un adulto
🐾 Cualquier persona mayor de 18 años puede trabajar
🐾 ¡Ven y ayúdanos a marcar la diferencia en nuestra comunidad escolar!
📍 Lee Pto Thrift Shop Inc, 303 S Steele St, Sanford, NC 27330
https://maps.google.com/maps/place//data=!4m2!3m1!1s0x89aca649d8ff8f75:0x92f15b68d1f0751e?entry=s&sa=X&ved=1t:8290&hl=en-us&ictx=111
💻 Attention 3rd Grade Families/ Atención familias de 3er grado
📅 Mark your calendars! / ¡Marquen sus calendarios!
🎉 We're excited to invite you to our First Parent Night as we celebrate the beginning of Hispanic Heritage Month!
🎤 Join us for our traditional Talent Show! We have only 6 spots available for students who would like to participate.
📩 Please let your classroom teacher know if your child is interested, the teacher will contact the organizers to make it happen!
✨ ¡Acompáñenos en nuestra Primera Noche de Padres para celebrar el inicio del Mes de la Herencia Hispana!
🎭 ¡Únase a nuestro tradicional Show de Talento! Solo tenemos 6 espacios disponibles para los estudiantes que quieran participar.
📩 Por favor, dígale al maestro (a) si su hijo(a) está interesado(a), ellos se comunicarán con los encargados para hacerlo posible.
The route for BUS 55 has been adjusted. BUS 55 may run 5-10 minutes earlier. Please be patient with our driver as she makes the necessary adjustments. Please continue to use the Here Comes the Bus app. Those who do not have access to the app yet please know we are working on it.
🍎🙌🏻 Our Kindergarten Open House was a huge success! Big smiles, balloons, and books filled the kindergarten pod.
Thank you families for making it such a special night!
🍎🙌🏻 ¡Nuestra Casa Abierta de Kindergarten fue todo un éxito! Grandes sonrisas, globos y libros llenaron el pasillo de Kindergarten.
¡Gracias familias por hacer de esta noche algo tan especial!
Dear Parents,
We’re excited to welcome you and your child to our Kindergarten Open House! To help make the evening smooth and informative, please follow the steps below when you arrive:
🚪 1st Stop – Kindergarten Doors (Beside the Cafeteria):
Two white tables will be set up to provide parents with their child’s teacher assignment and to confirm transportation details.
If you attended orientation, you likely already know your child’s transportation plan. This is just a quick confirmation.
The teacher will keep the transportation slip for reference.
🚌 2nd Stop – Bus Drivers’ Table (If Applicable):
If your child will ride the bus, stop here to receive your child’s pick-up and drop-off times.
This table will be located in the sensory hallway.
🏫 3rd Stop – Teacher’s Classroom:
Finally, head to your child’s assigned classroom to meet the teacher and explore the space together.
We’re looking forward to seeing you at Open House and partnering with you for a fantastic school year!
Queridos Padres,
¡Estamos muy emocionados de darle la bienvenida a usted y a su hijo(a) a nuestra Casa Abierta de Kindergarten! Para que la visita sea organizada e informativa, por favor siga los pasos a continuación al llegar:
🚪 1ª Parada – Puertas de Kindergarten (al lado de la cafetería):
Habrá dos mesas blancas donde se les dará a los padres la información del maestro(a) asignado(a) y se confirmarán los detalles de transporte.
Si usted asistió a la orientación, probablemente ya conoce el plan de transporte de su hijo(a). Esta será solo una confirmación.
El maestro(a) se quedará con el formulario de transporte.
🚌 2ª Parada – Mesa de Conductores de Autobús (si aplica):
Si su hijo(a) usará el autobús escolar, aquí podrá recibir los horarios de recogida y bajada.
Esta mesa estará ubicada en el pasillo sensorial.
🏫 3ª Parada – Salón del Maestro(a):
Finalmente, visite el salón asignado para conocer al maestro(a) y explorar el aula junto a su hijo(a).
¡Esperamos verlo pronto en la Casa Abierta y trabajar juntos para un excelente año escolar!
We’re excited to welcome you and your child to our Kindergarten Open House! To help make the evening smooth and informative, please follow the steps below when you arrive:
🚪 1st Stop – Kindergarten Doors (Beside the Cafeteria):
Two white tables will be set up to provide parents with their child’s teacher assignment and to confirm transportation details.
If you attended orientation, you likely already know your child’s transportation plan. This is just a quick confirmation.
The teacher will keep the transportation slip for reference.
🚌 2nd Stop – Bus Drivers’ Table (If Applicable):
If your child will ride the bus, stop here to receive your child’s pick-up and drop-off times.
This table will be located in the sensory hallway.
🏫 3rd Stop – Teacher’s Classroom:
Finally, head to your child’s assigned classroom to meet the teacher and explore the space together.
We’re looking forward to seeing you at Open House and partnering with you for a fantastic school year!
Queridos Padres,
¡Estamos muy emocionados de darle la bienvenida a usted y a su hijo(a) a nuestra Casa Abierta de Kindergarten! Para que la visita sea organizada e informativa, por favor siga los pasos a continuación al llegar:
🚪 1ª Parada – Puertas de Kindergarten (al lado de la cafetería):
Habrá dos mesas blancas donde se les dará a los padres la información del maestro(a) asignado(a) y se confirmarán los detalles de transporte.
Si usted asistió a la orientación, probablemente ya conoce el plan de transporte de su hijo(a). Esta será solo una confirmación.
El maestro(a) se quedará con el formulario de transporte.
🚌 2ª Parada – Mesa de Conductores de Autobús (si aplica):
Si su hijo(a) usará el autobús escolar, aquí podrá recibir los horarios de recogida y bajada.
Esta mesa estará ubicada en el pasillo sensorial.
🏫 3ª Parada – Salón del Maestro(a):
Finalmente, visite el salón asignado para conocer al maestro(a) y explorar el aula junto a su hijo(a).
¡Esperamos verlo pronto en la Casa Abierta y trabajar juntos para un excelente año escolar!
✨📚 A big THANK YOU to Coty Inc. Manufacturing for the generous school supply donations! Your kindness helps our students start the year ready to learn and succeed. 💙🐾
✨📚 ¡Un gran GRACIAS a Coty Inc. Manufacturing por las generosas donaciones de útiles escolares! Su apoyo ayuda a que nuestros estudiantes comiencen el año listos para aprender y tener éxito. 💙🐾
Our kindergartners have loved their staggered days! 🎉
Mark your calendars 📅 their special Open House is coming soon! 🗓✨
We can’t wait to see our newest Wildcats and their families.
¡Nuestros niños de kindergarten han disfrutado sus días escalonados! 🎉
¡Marquen sus calendarios 🗓️ su Casa Abierta se acerca! 🗓✨
No podemos esperar para ver a nuestros nuevos Wildcats y sus familias.
🚍 For more information about transportation, visit our Transportation page on the school website.
If your child rides the bus, remember to download the “Here Comes the Bus” app links are on the page!
🚍 Para más información sobre el transporte, visite nuestra página de Transporte en el sitio web de la escuela.
Si su hijo/a viaja en autobús, recuerde descargar la aplicación “Here Comes the Bus” ¡los enlaces están en la página!
https://www.lee.k12.nc.us/o/bes/page/buses
🎉 Academic Success Assembly / Asamblea de Éxito Académico 🎉
Our 2nd–5th grade Wildcats gathered for PAWS Behavior Grade Level Meetings, where our principals shared important expectations for a great year ahead.
Our students listened attentively and are ready to shine! 🐾✨
Nuestros Wildcats de 2.º a 5.º grado se reunieron para las Reuniones de Comportamiento por Nivel, donde nuestros directores compartieron expectativas importantes para un gran año escolar.
¡Nuestros estudiantes escucharon con atención y están listos para brillar! 🐾✨
👏 A big Wildcat thank you to Poplar Spring Methodist Church for your generous school supply donations!
Your kindness helps our students start the year ready to learn. ❤️ 🐾
👏 ¡Un gran agradecimiento de parte de los Wildcats a la Iglesia Metodista Poplar Spring por sus generosas donaciones de útiles escolares!
Su amabilidad ayuda a que nuestros estudiantes comiencen el año listos para aprender. ❤️ 🐾
