• adres solicitar sustitución de leche fluido programa de nutrición escolar

    Lee County Schools Child Nutrition Program

                                                               (printer friendly version)

     

    Los padres o tutores podrá solicitar, por escrito, una sustitución de leche no láctea a su hijo con una necesidad dietética médica o especial sin ofrecer una declaración de una autoridad médica. El sustituto de leche solicitado debe ser nutricionalmente equivalentes a leche fluida y cumplir con los estándares nutricionales establecidos por el Departamento de agricultura de Estados Unidos (USDA) para Programs1 de nutrición infantil. Nota importante: los operadores del programa no están obligados a proporcionar las sustituciones y esta petición puede ser denied2. Precio, disponibilidad, requerimientos de compras y otros factores se considerarán para esta solicitud. Agua y zumo de fruta no califican como sucedáneos de la leche.

     

    En cumplimiento con las normas federales, el Departamento de Nutrición de Lee County Schools ofrece leche sin lactosa o leche de soja a todo estudiante que presente intolerancia o sensibilidad a los alimentos lácteos. Ambos productos se ajustan a las normas nutricionales establecidas por el Departamento de Agricultura de los EE.UU. (USDA, por sus siglas en inglés) respecto de los programas de nutrición. El jugo de frutas y el agua no son sustitutos de la leche y no pueden servirse como tal. De todos modos, el alumno puede rechazar la leche y tomar agua. El vaso de agua se ofrece sin costo alguno.

     

    Sustituto de leche no láctea contendrá, como mínimo, los siguientes niveles de nutrientes por cada taza (8 onzas) para calificar como una sustitución de leche aceptable:

    Nutriente

    Cantidad

    Nutriente

    Cantidad

    proteína

    8 g

    fósforo

    222 mg

    calcio

    276 mg

    potasio

    349 mg

    vitamina A

    500 IU

    riboflavina

    .44 mg

    vitamina D

    100 IU

    vitamina B-12

    1.1 mcg

    magnesio

    24 mg

     

     

    1Reference: 7 CFR 210.10(d)(3) and 7 CFR 220.8(d); 2Reference: USDA Policy Memo SP 35-2009 Q&As: Milk Substitution for Children with Medical or Special Dietary Needs (Non-Disability)

     

    A ser completado por padres y volvió a la oficina de nutrición de la escuela:

    Nombre del estudiante:

     

    Escuela:

     

    Grado:

    Necesidad médica o dieta que restringe el estudiante de la dieta y requiere un sustituto de leche:

     

     

    Nombre de sustituto de leche se solicita:

    Leche libre de lactosa   o la    leche de soya

    Firma de los padres:

     

    Fecha:

    Por favor devuelva este formulario a:

    Lee County Schools Child Nutrition Program

    Attn: Amanda Cagle, Child Nutrition Director

    PO Box 1010

    106 Gordon Street

    Sanford, NC 27331-1010

    acagle@lee.k12.nc.us     919-774-6226

    OFFICE USE ONLY/ USO DE LA OFICINA SOLAMENTE

     

    Milk substitute provided?       Y         N

     

    Date:

    Esta declaración por escrito permanecerá vigente hasta que el padre o tutor legal revoca tal declaración o hasta que la escuela suspenda la opción de sustitución de leche líquida.

     

     

     

    De acuerdo con las leyes federales de derechos civiles y las regulaciones y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), el USDA, sus agencias, oficinas y empleados y las instituciones que participan o administran programas del USDA están prohibidos de discriminar por raza, Nacionalidad, sexo, discapacidad, edad o represalias o represalias por actividades anteriores de derechos civiles en cualquier programa o actividad realizada o financiada por USDA.

     

    Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación para información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas americano, etc.) deben comunicarse con la Agencia (estatal o local) donde solicitaron beneficios. Las personas sordas, con problemas de audición o con discapacidades del habla pueden comunicarse con USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339. Además, la información del programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés.

     

    Para presentar una queja de discriminación relacionada con el programa, complete el Formulario de Queja de Discriminación del Programa del USDA (AD-3027) que se encuentra en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, y en cualquier oficina del USDA o escriba un Carta dirigida al USDA y proporcionar en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de queja, llame al (866) 632-9992. Envíe su formulario o carta al USDA por:

    (1) correo: Departamento de Agricultura de los Estados Unidos Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410;

    (2) fax: (202) 690-7442; o

    (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov.