• A Message From The Superintendent on November 23, 2021

    November 23, 2021

    To Our Lee County Schools Family,

    Please remember that our schools will be closed tomorrow, Wednesday, November 24, through the weekend for our students, staff and families to celebrate Thanksgiving. All schools will reopen on Monday, November 29, as we work toward the end of this fall semester.

    Lee Early College Applications Now Being Accepted

    Information sessions and application dates have been announced for the 2021-22 Lee Early College application process.

    Lee Early College is an award-winning Lee County Schools public high school operated in partnership with Central Carolina Community College. It gives highly motivated students the chance to graduate in five years or less with their high school diploma and an associate degree — with none of the usual college costs for tuition, fees or books.

    A virtual information night for prospective students and parents will be held on Tuesday, November 30, 2021. The application for admission is now available online and must be submitted no later than January 10, 2022. Admission decisions will be released on March 4, 2022. Please contact the school at 919-888-4502 if you would like a tour.

    Strong Season Concludes for Lee County High School Football

    Lee County High School’s football team concluded its season on Friday night with a tough loss in overtime to Jacksonville High School in the third round of the state playoffs.

    Despite the loss, the Yellow Jackets had a great season under Coach Steve Burdeau as the top 3A team in the Sandhills Conference and a final record of 9-4. I hope you will join me in celebrating their outstanding season!

    Giving Thanks

    As we prepare to celebrate Thanksgiving, I want to thank our teachers, staff, students, parents and community for their efforts to make our schools’ return to full-time, in-person learning such a success. Given what some other districts around the country have faced, our success was never guaranteed. But we are fortunate to have so many good people who support our schools and have guided us through the first half of this year.

    Given all of the pandemic challenges we have faced over the last year, it is especially important this Thanksgiving to reflect on what we have and to be grateful. In our school district and community, I am very thankful for you and your commitment to support and educate our students.

    I hope you and your family have a relaxing and safe Thanksgiving that can be spent once again with family and friends. And, as always, I wish you and your family good health in the coming week.

    Sincerely,
    Andy Bryan
    Superintendent

     


     

    Noviembre 23, 2021

    Estimada Familia de Lee County Schools:

    Recordamos nuevamente que no habrá clases a partir de mañana miércoles 24 y por el resto de la semana, de modo tal de permitir a nuestros estudiantes, personal y familias celebrar el Día de Acción de Gracias. Las escuelas reabrirán sus puertas el lunes 29 de noviembre para iniciar así los esfuerzos del último tramo del primer semestre.

    Apertura del plazo de entrega de solicitudes de ingreso a Lee Early College

    Lee Early College ha anunciado las fechas correspondientes a las sesiones informativas y el plazo de inscripción para el próximo año a llevarse a cabo durante el ciclo 2021-2022.

    Lee Early College es una escuela secundaria altamente reconocida del distrito escolar público de Lee County Schools que funciona en colaboración con Central Carolina Community College. A ella asisten estudiantes de gran motivación que buscan graduarse en cinco años o antes con un diploma de secundaria y un grado de asociado — sin ninguno de los gastos normalmente abonados en concepto de matrícula, aranceles y libros.

    El próximo martes 30 de noviembre se realizará una sesión informativa virtual para padres y estudiantes interesados. La solicitud de ingreso ya se encuentra disponible online y podrá entregarse hasta el 10 de enero de 2022. Las decisiones de admisión se darán a conocer el 4 de marzo de 2022. Les pedimos que se comuniquen con la escuela, llamando al 919-888-4502, si desean visitar el campus.

    Lee County High School cierra una gran temporada de fútbol americano

    El equipo de fútbol de Lee County High School concluyó el pasado viernes la temporada con una dura derrota en el alargue del partido contra Jacksonville High School, en la tercera ronda de las eliminatorias del estado.

    A pesar de la derrota, los Yellow Jackets, dirigidos por el entrenador Steve Burdeau, tuvieron una gran temporada como mejor equipo de la clase 3A de la liga de Sandhills, y un registro final de 9-4. Los invito a sumarse a nuestras felicitaciones por el destacado desempeño del equipo durante esta temporada. 

    Con gratitud

    Al prepararnos para celebrar el Día de Acción de Gracias, quiero agradecer a todas y todos los miembros del personal docente y administrativo, estudiantes, padres y madres, y la comunidad toda por los esfuerzos realizados para que nuestras escuelas pudieran regresar al aprendizaje presencial de tiempo completo exitosamente. En vista de los desafíos enfrentados por otros distritos escolares del país, el éxito nuestro nunca estuvo garantizado. Sin embargo, la gran fortuna de contar con el apoyo y la guía de tanta gente de bien nos ha permitido llegar casi al final de la primera mitad del año.

    Considerando las dificultades enfrentadas este último año, resulta de especial importancia reflexionar este Día de Acción de Gracias acerca de lo que tenemos, y sentirnos agradecidos. Personalmente, como parte del distrito y de la comunidad, me siento profundamente agradecido de contar con ustedes y el compromiso que demuestran en pos de apoyar y educar a nuestros estudiantes.

    Es mi deseo que pasen un tiempo de descanso, con todos los cuidados necesarios, disfrutando nuevamente de un Día de Acción de Gracias en compañía de familiares y amistades. Y, por supuesto, como siempre, les envío mis mejores deseos de buena salud para los próximos días. 

    Atentamente,
    Andy Bryan
    Superintendente